Miljørisikoen er altfor høy til at Miljødirektoratet vil tillate ny posisjon for omlasting av råolje i Bøkfjorden utenfor Kirkenes.
- Så lenge Norterminal ivaretar de forebyggende og beredskapsmessige tiltakene de er pålagt fra Miljødirektoratet og Kystverket, finner vi det forsvarlig at omlastingene videreføres i posisjon SS4 med samme vilkår som i dag, selv om rammen økes, sier Ellen Hambro, direktør for Miljødirektoratet.
Les også: Storinvestering i Kirkenes kan stoppes av miljøkrav