Read this newsletter in English

Trump-administrasjonens masseoppsigelser av føderale ansatte kan få store konsekvenser for staten Alaska og 15 000 statsansatte.

Nå reagerer den amerikanske, og republikanske, senatoren for Alaska Lisa Murkowski (R) kraftig på både Trumps påstander om Ukraina og oppsigelsene.

Denne uka er Stortingets arktiske delegasjon i Washington, der de blant annet skal møte senatoren. Med seg i bagasjen har de blant annet en god dose skuffelse.

Og hvorfor er Grønland så viktig for Trump? Historieprofessor Christopher Fee dykker ned i presidentens empiriske vyer i Arktis.

Forsvarsnytt

I 2023 la en stolt og offensiv leder av Forsvarskommisjonen fram sine anbefalinger. Men analysens kanskje viktigste poeng druknet i en strøm av penger, personell og gjennomføringsevne, skriver kommentator Arne O. Holm i ukas svært leseverdige kommentar.

– Det fikk konsekvenser langt inn i Forsvarets langtidsplan. Den prisen betaler vi dag.

To land som står sammen utenfor EU knytter tettere bånd:

Nå går Norge og Storbritannia sammen om å lage en ny og omfattende avtale som skal styrke forsvars- og sikkerhetssamarbeidet mellom de to landene.

Jeg fikk muligheten til å møte Norges nye forsvarsminister sammen med hans britiske kollega denne uka, da samarbeidet ble lansert på et nytt og moderne overvåkningskip.

Kort oppsummert er Nordområdene trygge så lenge Putins atomvåpen fortsetter å peke mot Donald Trumps plen.

Kultur og beredskap

Tirsdag åpnet Nordnorsk kunstmuseum sin avdeling i Bodø. HNNs journalist Birgitte Annie Hansen var på plass. Les om hvordan museer kan spiller en viktig rolle i et nordområdeperspektiv.

Få også med deg debattinnlegget om Ofotbanen.

Har du noe på hjertet som du vil ha på trykk, send til hinn@nord.no. Og heng med for nyheter fra torskefisket, industri, geopolitikk og mye mer.

Arktisk hilsen fra sjefredaktør Trine Jonassen